Norma publica en formato tomo, como viene siendo habitual, lo que en Estados Unidos apareció originalmente como miniserie. Se trata de otro añadido a la historia del justiciero pulp del universo Hellboy, el ínclito Bogavante, que ya ha aparecido por el blog con anterioridad.
Comom también se ha convertido en normal en los últimos tiempos, Mike Mignola se encarga de las portadas, los diseños y el guión mientras que otro, en este caso Jack Armstrong, es el encargado del dibujo interior. Este dibujante está muy lejos de las habilidades de Mike Mignola, Duncan Fegredo o Guy Davis y se limita a cumplir su labor sin brillantez. Quizás lo más interesante sea ver como reinterpreta elementos icónicos de la serie, o incluso viñetas de otros dibujantes, en esta historia. Sobre las portadas de Mignola nada que añadir, en la linea habitual de diseño, montaje y coloreado.
En cuanto al guión nos encontramos con un batiburrillo que mezcla, desde mi punto de vista, demasiadas cosas a la vez, de tal forma que sobre todo al final la resolución es confusa, a vece directamente absurda, con personajes y tramas que aparecen de la nada y se resuelven de manera, necesariamente, apresurada. Toda la trama gira en torno a un traje de combate animado por la misteriosa energía Vril del que quieren apropiarse tanto los nazis como el misterioso Memnan Saa, que dirige un ejército de lo que aparece como el trasunto mignoliano de los tcho-tcho, llamados aquí los chutt. Es interesante ver como esta historia utiliza los recursos más tradicionales del universo Hellboy, aquellos que hecho en falta en las últimas miniseries del personaje principal: lo nazis, hyperborea, científicos locos... pero en general lo hace sin gracia, acumulando más que encajando las diferentes piezas dando una imagen de cajón de sastre que no acaba de funcionar. Aunque toca temas supuestamente importantes de la trama general lo hace de forma subsidiaria, lo importante sobre ellos ha sido contado en otro sitio, sea alguna miniserie de Hellboy o en las de B.P.R.D.
La edición de Norma incluye las páginas adicionales con bocetos diversos de Mignola, Davis y Armstrong de lo más curioso y que incluye completos croquis de escenarios que aparecen sólo durante una o dos páginas en el comic, además de los diseños de muchos de los monstruos principales.
¿Bogavante? ¿No es langosta? En cualquier caso, reconozco que nunca he leido nada de este personaje. ¿Merece la pena?
ResponderEliminarDeka: Lo traducen oficalmente como bogavante, supongo que para evitar que tenga un nombre en femenino, no es que Bogavante sea un nombre muy impresionante pero langosta... el libro que reseñe hace tiempo Satan's Factory me gusto bastante pero este ocmic no me dio más, malillo.
ResponderEliminar